Škoda Octavia: Introduzione al tema

Vale per Infotainment Columbus, Amundsen, Bolero.

I menu Navigazione, Telefono, Radio e Media possono essere utilizzati tramite i comandi vocali.

Il comando vocale può essere impiegato dal conducente e dal passeggero.

Condizioni per il funzionamento del comando vocale

• Infotainment è acceso.
• Non è in corso alcuna telefonata con uno dei telefoni collegati a Infotainment.
• Il sistema ausiliario di segnalazione per manovre di parcheggio non è attivo.

Indicazioni per la migliore comprensibilità dei comandi vocali

• I comandi vocali devono essere pronunciati solo quando sullo schermo dell'Infotainment viene visualizzato il simbolo e il suono di immissione non si sente più.
• Parlare con un volume di voce normale senza accenti e pause lunghe.
• Evitare una pronuncia poco chiara.
• Chiudere porte e finestrini per evitare influenze esterne che potrebbero compromettere il funzionamento del comando vocale.
• A velocità più elevate si consiglia di pronunciare i comandi vocali con un tono di voce maggiore, per evitare che questi siano coperti dall'innalzamento dei rumori ambientali.
• Durante il comando vocale limitare i rumori secondari all'interno del veicolo (ad es. altri occupanti che parlano contemporaneamente).

ATTENZIONE Il numero di emergenza deve essere sempre selezionato manualmente. In situazioni di stress è possibile che i comandi vocali non vengano riconosciuti. Talvolta non è possibile stabilire il collegamento telefonico oppure ci vuole troppo tempo prima di riuscire ad effettuare la telefonata

 

ATTENZIONE I messaggi vengono generati da Infotainment. Non è possibile assicurare sempre la perfetta comprensibilità (ad es. nome della via o della città). Per alcune lingue di Infotainment non è disponibile il comando vocale. Infotainment avvisa di tale eventualità mediante un messaggio di testo visualizzato sullo schermo in base alle impostazioni della lingua di Infotainment.

Avvertenza Durante il comando vocale non sono riprodotte né le istruzioni del navigatore né le informazioni sul traffico.

Attivazione/disattivazione del comando vocale

Fig. 172 Comando vocale: Menu principale

Attivazione

• Premere il tasto sul volante multifunzione o toccare il campo del sensore su Infotainment (non vale per Infotainment Columbus).

Sarà visualizzato il menu principale  fig. 172.

Disattivazione

• Premere due volte il tasto sul volante multifunzione o toccare due volte il campo del sensore su Infotainment (non vale per Infotainment Columbus).
• oppure: Pronunciare il comando vocale "Annullare comando vocale".